By Edmond Destaing

ISBN-10: 2296029280

ISBN-13: 9782296029286

Nous continuons notre projet de réédition des oeuvres les plus marquantes de l. a. berbérologie par une étude, en three volumes, relative aux BeniSnous. Le most appropriate quantity est une présentation historique et géographique des BeniSnous, suivi d'un exposé grammatical. Dans le moment quantity est présentée l. a. somme des textes recueillis, accompagnés de leur traduction en français. Enfin le troisième quantity est un dictionnaire où sont traduits les mots berbères utilisés dans le corpus, avec des symptoms sur leurs variantes dans les autres parlers berbères.

Show description

Read or Download Dictionnaire francais-berbere : Dialecte des Beni-Snous PDF

Best dictionaries books

New PDF release: The Oxford dictionary of Byzantium, Volumes 1

The Oxford Dictionary of Byzantium is a three-volume, entire dictionary of Byzantine civilization. the 1st source of its variety within the box, it good points over 5,000 entries written by way of a world team of eminent Byzantinists overlaying all features of lifestyles within the Byzantine international. based on Alexander Kazhdan, editor-in-chief of the Dictionary: "Entries on patriarchy and emperors will coexist with entries on surgical procedure and musical tools.

The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and - download pdf or read online

The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and Psychiatry comprises over 100,000 entries making this the main complete and up to date dictionary of its variety. The Dictionary offers concise, accomplished and present assurance of each notice or word utilized in the learn and perform of psychiatry and psychology.

Da-Wen Sun's Emerging Technologies for Food Processing, Second Edition PDF

The second one variation of rising applied sciences in foodstuff Processing provides crucial, authoritative, and entire literature and study facts from the earlier ten years. it's a whole source providing the most recent technological ideas in meals processing at the present time, and comprises important details in examine and improvement for the meals processing undefined.

Extra info for Dictionnaire francais-berbere : Dialecte des Beni-Snous

Example text

Sa'llal; a1Jal;p. , rnsa1jtil,temsa1jal. (B. , Zkara, B. B. , sa7jâl(B. , Zkara): f. n. - (B. n, paroles, conversation, causerie. - (B. , sa'lll;n. a. lel;parle, réponds: tteyra; p. p. tteyriy, il/eyra. , tmeslai. tu); pl. imniijen (B. , B. B. , B. , B. Menacer). - (Zkara, B. ), îfri, pl. ifriin; dim. ),aIJéu,p. ilJuba. - (B. ), alJbu. ), lmeddâd. , CET, adj. démonst. u-üoi-üoihÎih,in, enni etc. (V. , pp. - (Metmata),cet homme-ci: ariaz aia; cette femme-là: 6amettu6-in. --- (B. ealab, B. i, ai; cel homme-là: argazijïn.

Tllm; p. p. , tÛmmu; n. a. arJum; on dit aussi: eZ1jii, izuii. 1. Cf. H. Ba~scl. B. Jlenacct, p. 44. - toqm. ,p. 284 v'F,n D. DIALECTE DES BENI-SNOUS 29 BALBUTIER, ël1jefJ;p. p. jil'ljefJ; p. ll. , tel'lJ:ïe; n. a. al'lja6 (u); on dit aussi ~ it'ljaleh1jefJoi-tlauâl-ëllnes; (ar. tr. riih melhû6 félkltim); ou bien: germez; p. p. igermez; p. n. , dgr:rmez; n. a. , tmèihmiih;n. a. amiihmiih (u). , temlum; ll. a. atemti [~']. o)],pl. n (ter) (B. , B. ), tnufsust (tnu) : tnufsusll~ (tnll); ou tda/i{ie (B.

N. a. azifer. - (B. , B. B. , Zkara), être blanc: emlel; p. n. , temlïl; blancheur: aimelli; blanc: amelliil; a-lt; i-en; ai-in; blanchir: semlel. - (B. , sïrï~. , semliil. - (B. , sirïo; ll. a. 6aruoi. BLÉs, îroen; le blé est mûr: iroen qii-itrlénna (ou) qti itnénniin; un grain de blé: ail}ébbetijîroen; la farine de blé: aréJz ijîroen. - (B. B. , Zkara, B. ), ïroen, blé: le blé est cher: iroen iyllin. ënjîroerl. - (B. ), ïroen; un grain de blé: llJébbe6; ziîroen iaroen (R. ). BLESSER, îzem, p.

Download PDF sample

Dictionnaire francais-berbere : Dialecte des Beni-Snous by Edmond Destaing


by Michael
4.4

Rated 4.55 of 5 – based on 31 votes